Conheça os dubladores dos desenhos animados

No Dia do Dublador, comemorado esta sexta-feira (29), descubra de quem são as vozes de sua série favorita na versão original

Redação iG Jovem

Divulgação / Getty Images
Homer, Bob, Beavis e Butt-Head: quem são os "anônimos" por trás das vozes desses personagens?

À primeira vista, pode parecer um trabalho fácil, mas a tarefa de um dublador é bastante complicada. Apenas com sua voz, eles devem dar ao personagem o tom exato de uma frase e fazer de uma situação comum a cena mais engraçada do mundo.

Divulgação/Getty Images
Sabe quem faz a voz de Cleveland Brown?

Pode-se dizer que os dubladores são “famosos anônimos”. Ou seja, não são seguidos nas ruas por paparazzi, muito menos parados por fãs querendo autógrafos, mas basta abrirem a boca na fila do supermercado para serem reconhecidos por qualquer um.

Siga o iG Jovem no Twitter

Voce sabia que o o indiano Apu, de “Os Simpsons”, é dublado pelo ator Hank Azaria, um descendente de gregos? Ou que tal o caso de Bart Simpson, que na verdade é dublado por uma mulher? Clique no link abaixo e conheça a cara dessas pessoas que tornam realidade as frases ditas por personagens como Bob Esponja, Homer Simpson e Ben 10.

Descubra abaixo de quem são as vozes das séries animadas:

A voz de Bart Simpson é feita por uma mulher! O nome dela é Nancy Cartwright . Foto: Divulgação / Getty ImagesTom Kenny é quem dá voz ao atrapalhado "Bob Esponja Calça Quadrada". Foto: Divulgação/Getty Images"D'oh!": Dan Castellaneta é o dublador de essa e outras frases de Homer Simpson. Foto: Divulgação/Getty ImagesBen 10, e o dono de sua voz, Yuri Lowenthal, são bem parecidos, não são?. Foto: Divulgação/Getty ImagesSeth MacFarlane é o inventor das séries "Family Guy" e "American Dad", e é quem dá som às falas dos protagonistas Peter Griffin e Stan Smith . Foto: Divulgação / Getty ImagesO ator Hank Azaria, de "Uma Noite no Museu 2", é o responsável pelas vozes de Apu e Moe, o dono do bar de Springfield . Foto: Divulgação / Getty ImagesTrey Parker, por sua vez, é o responsável pelos outros dois personagens principais da gangue de "South Park", Stan e Cartman. Foto: Divulgação / Getty ImagesDubladores. Foto: Divulgação / Getty ImagesO companheiro de Bob Esponja, Patrick Estrela, é dublado pelo americano Bill Fagerbakke. Foto: Divulgação/Getty ImagesMarge Simpson, mãe de Bart, Lisa e Maggie, é dublada pela americana Julie Kavner . Foto: Divulgação/Getty ImagesA irmã mais nova de Bart Simpson, Lisa, é identificada em inglês pela voz de Yeardley Smith. Foto: Divulgação/Getty ImagesMike Henry é o nome por trás das frases ditas por Cleveland Brown, de "Family Guy" e "The Cleveland Show". Foto: Divulgação/Getty ImagesVeja como é a cara dos dubladores de desenhos animados. Foto: Divulgação/Getty Images
Leia tudo sobre: SériesTVhumorcultura popséries de tv

Notícias Relacionadas


    Mais destaques

    Destaques da home iG